世界各民族文化互鉴共进是人类文明的基本特征,也是人类文明发展的重要动力。中国文物修复者在柬埔寨上演“我在吴哥修文物”;四国茶文化交流者为大家翻开“一片叶子的史诗”;泉州五里街、马六甲鸡场街,延续六百年前“海上丝绸之路”的情谊成为“密友”;文化学者、音乐专家,共探一千多年前敦煌莫高窟的奥秘……12月9日20:00档,由中央广播电视总台与文化和旅游部联合摄制的大型国际文化交流节目《美美与共》第三期将在总台央视综合频道播出,本期节目,主持人龙洋、中国国际问题研究院亚太研究所特聘研究员项昊宇将带你细阅共建“一带一路”倡议下那些璀璨而耀眼的文化瑰宝。
柬埔寨小公主中文演唱《共饮一江水》,四国茶文化使者揭开“一片叶子的史诗”
在第三期《美美与共》中,我们跟随中国援柬王宫遗址文物保护修复工作队的脚步,前往与中国一衣带水、隔山相望的文明古国柬埔寨。柬埔寨的吴哥古迹是世界文化遗产中的一颗瑰宝,多年来,包括中国在内有三十多个国家和地区的文物修复工作者一直投身在吴哥古迹的修复工作中,中国援柬文物保护修复工作队的领队王晶和柬埔寨吴哥世界文化遗产管理局专家宋占通,一起在节目中为我们讲述了他们与时间“斗争”、抢救吴哥古迹的故事。如宋占通所说,吴哥古迹的修复看似简单,却没有可供参考的图纸史料,如何重现吴哥“微笑”成了一件非常困难的事情。来自中国的这支队伍,以90后居多。年轻的他们为吴哥古迹的修复带去了“中国方案”,“可逆修复法”充分尊重了文物的真实性和完整性,为今后探索吴哥古迹修复留有更多的余地。相信不久的将来,我们就能够在柬埔寨见到吴哥古迹重现光彩。
柬埔寨王国西哈努克王室成员诺罗敦·珍娜公主也来到节目现场,与中国小朋友携手共唱《共饮一江水》,并为大家讲解了柬埔寨经典的仙女舞的手势动作。仙女舞的手势动作展示了一朵花开放的全过程,西哈努克太皇曾说,中柬两国之间的友谊,就像一朵永不凋零的花。公主在节目中也用优美的歌声唱起曾祖父西哈努克太皇所写的《怀念中国》,在她的歌声中,看到了中柬友谊之花愈开愈胜。
本期《美美与共》还将目光投向了底蕴深厚的茶文化。茶,是人类历史上最悠久的品饮植物之一,是国际文化与交流的重要纽带。节目现场就迎来了四位国际茶文化传播交流者,分别是来自中国的刘峰、蒙古的巴图其木格、乌兹别克斯坦的张聪、斯里兰卡的班杜拉,他们带来了各自国家的经典茶桌文化。中国的优雅茶道、蒙古的幽香奶茶、乌兹别克斯坦的独特茶具、斯里兰卡的高香红茶都各具特色,节目中,大家在茶桌边畅聊历史与未来,品味美食与香茶,也见证着茶叶继续作为共建“一带一路”倡议中的一片“小小叶子”,走向世界各地,并生根发芽。
“复活”千年敦煌壁画
溯源中马古街的“血缘之亲”
本期《美美与共》带我们探访古丝绸之路的核心——敦煌。“无数铃声遥过碛,应驮白练到安西。”如今已经一千六百多岁的莫高窟,可以说是人类古代文明汇聚融合的最高成就,敦煌文化更是东西方文化交流互鉴的重要象征。节目现场,敦煌研究院聘用的第一个外籍人士史瀚文与从事敦煌乐舞和中国音乐史研究的专家朱晓峰一同出场,为我们讲述他们对敦煌的理解与研究。在《美美与共》的舞台上,节目运用了XR技术,将根据敦煌壁画仿制的乐器以不鼓自鸣的方式融入表演之中,中外舞者与乐器配合,再现壁画中千年前丝竹绕梁的乐舞盛景,观众仿佛集体“穿越”到了那个如梦般美丽的时代,见证着文化交融的传奇。
与古丝绸之路相似的,六百多年前,中国还有一条“海上丝绸之路”。在第三期节目中,我们跟着《美美与共》的步伐,以泉州永春县的五里街为起点,抵达重要节点马六甲的鸡场街,重走这条“海上丝绸之路”。这两条街在六百多年的对话交融里建立了深厚的友谊,如今,它们又再度“握手”缔结成为友好街区。鸡场街工委会主席颜天禄与永春县委书记吕建成在节目中热情分享自己街区的建筑、食物、语言文化,畅想进一步共建两条古街文化交流的机遇与可能。颜天禄祖籍就是福建,他也向所有观众介绍了中国与马来西亚文化交流背景下产生的独一无二的峇峇娘惹文化,色香味俱全的九层糕、黄梨糕、融合了中马设计特色的娘惹服、从泉州地区“走出去”的漆篮……鸡场街和五里街正是中华文化传承与融合发展的代表,也是中马交流的“先锋使者”。希望这份相亲相爱、互帮互助的情谊,陪伴中马两国共创精彩未来。
华人网阿肆编辑报道